{"id":3370,"date":"2022-08-12T14:13:36","date_gmt":"2022-08-12T13:13:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/"},"modified":"2024-03-05T16:29:26","modified_gmt":"2024-03-05T16:29:26","slug":"ceol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/","title":{"rendered":"Ceol"},"content":{"rendered":"<p><strong><u>Ceol<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2018Skibbereen\u2019 \u2013 Amhr\u00e1n t\u00edre \u00c9ireannach<\/strong><\/p>\n<p>Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1 s\u00e9 ar cheann de na hamhr\u00e1in is c\u00e1ili\u00fala faoin Ghorta Mh\u00f3r. Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1 s\u00e9 ar cheann de na hamhr\u00e1in is c\u00e1ili\u00fala faoin Ghorta Mh\u00f3r. T\u00e1 c\u00e1il ar \u201cSkibbereen\u201d go f\u00f3ill agus t\u00e1 taifead d\u00e9anta air ag go leor eala\u00edont\u00f3ir\u00ed le himeacht na mblianta, cos\u00fail le The Dubliners agus Sin\u00e9ad O\u2019Connor. T\u00e9ann t\u00e9ama\u00ed an ghr\u00e1 agus an d\u00fashl\u00e1in i bhfeidhm ar lucht \u00e9isteachta go f\u00f3ill sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2018The Fields of Athenry\u2019 \u2013 Pete St. John<\/strong><\/p>\n<p>Is ainti\u00fan sp\u00f3irt agus amhr\u00e1n l\u00e1rnach de chuid cheol t\u00edre na h\u00c9ireann \u00e9 an bail\u00e9ad seo, at\u00e1 suite sa Ghorta Mh\u00f3r agus a ins\u00edonn sc\u00e9al faoi fhear \u00f3 Bhaile \u00c1tha an R\u00ed, at\u00e1 le bheith curtha an loch amach go Botany Bay, an Astr\u00e1il as bia a ghoid ar son a theaghlach a bh\u00ed ag f\u00e1il bh\u00e1is leis an ocras.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2018Orphan Girl\u2019 &#8211; Brendan Graham<\/strong><\/p>\n<p>I measc roinnt amhr\u00e1n a scr\u00edobh Brendan Graham faoin Ghorta, cos\u00fail le \u2018Och\u00f3n an Gorta M\u00f3r\u2019, \u2018Cruc\u00e1n na bP\u00e1iste\u2019, agus \u2018The Whitest Flower\u2019, cuireann \u2018Orphan Girl\u2019 b\u00e9im ar an sc\u00e9im Earl Grey. Idir 1848 agus 1850, rinneadh n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 4,000 bean \u00f3ga \u00c9ireannacha a athlonn\u00fa sna c\u00f3il\u00edneachta\u00ed san Astr\u00e1il tr\u00ed Sc\u00e9im Dh\u00edlleachta\u00ed an Ghorta. Rinneadh dilleachta\u00ed de na mn\u00e1, agus iad idir 14 agus 20 bliain d\u2019aois, i rith an ghorta agus t\u00f3gadh \u00f3 thithe na mbocht ar fud na h\u00c9ireann iad.<\/p>\n<p>Th\u00e1inig na ch\u00e9ad d\u00edlleachta\u00ed \u00c9ireannacha go Sydney i nDeireadh F\u00f3mhair 1848. Th\u00e1inig i bhfad n\u00edos m\u00f3 ina ndiaidh, agus chuaigh siad ar aimsir agus ar deireadh p\u00f3sadh iad, th\u00f3g siad teaghlaigh agus shocraigh siad isteach sa tsocha\u00ed choil\u00edneach. Ins\u00edonn \u2018Orphan Girl\u2019 an sc\u00e9al seo \u00f3 dhearcadh duine de na cail\u00edn\u00ed seo.<\/p>\n<p>Canadh \u2018Orphan Girl\u2019 ag roinnt Cuimhneach\u00e1in Ghorta, den uair is d\u00e9ana\u00ed i gCom\u00f3radh <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=HI8rMuXmYZI&amp;t=3190s\">Idirn\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir<\/a> in Sydney, ag Leacht Cuimhneach\u00e1in an Ghorta Mh\u00f3ir, Hyde Park Barracks.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Chronicles of the Great Irish Famine &#8211; Declan O\u2019Rourke<\/strong><\/p>\n<p>Sa bhaili\u00fach\u00e1n amhr\u00e1n seo leis an amhr\u00e1na\u00ed is scr\u00edbhneoir Declan O\u2019Rourke, a seoladh in 2017, cuirtear ceol traidisi\u00fanta na h\u00c9ireann le ch\u00e9ile le hamhr\u00e1na\u00edocht nua-aimseartha chun pl\u00e9 a dh\u00e9anamh ar sc\u00e9alta \u00f3 thr\u00e9imhse an Ghorta Mh\u00f3ir. Tr\u00ed b\u00e9im a leagan ar sc\u00e9alta pearsanta, l\u00e9ir\u00edonn O\u2019Rourke daonnacht agus comhbh\u00e1 le linn an uaf\u00e1is agus an mh\u00eddhaonnacht.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>The Hungry Voice &#8211; Frank Harte &amp; Donal Lunny<\/strong><\/p>\n<p>Bhailigh an bailitheoir agus amhr\u00e1na\u00ed cl\u00faiteach amhr\u00e1n agus bail\u00e9ad traidisi\u00fanta \u00c9ireannacha, Frank Harte, an rogha amhr\u00e1n seo ar th\u00e9ama an Ghorta Mh\u00f3ir, go h\u00e1irithe an eisimirce a th\u00e1inig ina dhiaidh. Tr\u00edd an bhaili\u00fach\u00e1n seo, mar shampla \u2018Erin\u2019s Lovely Home\u2019 agus \u2018Poor Pat Must Emigrate\u2019, l\u00e9ir\u00edonn Harte eisp\u00e9ireas an eisimircigh tr\u00ed sc\u00e9ala\u00edocht agus cuntais phearsanta in \u00e1it staitistic\u00ed, ag teacht lena mha\u00edomh \u201cgo labhra\u00edonn [fil\u00ed agus sc\u00e9alaithe] ar son iad si\u00fad n\u00e1r chualathas a nguthanna ocracha riamh lena linn f\u00e9in\u201d.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2018The City of Chicago\u2019 \u2013 Christy Moore<\/strong><\/p>\n<p>Ins\u00edonn an bail\u00e9ad seo, a scr\u00edobhadh ag Luka Bloom agus a bhain c\u00e1il amach le Christy Moore, faoi eisimircigh \u00c9ireannacha a chuir f\u00fathu in Chicago i ndiaidh \u201caistear marthanais \/ Thar an mhuir stoirmi\u00fail\u201d in 1847, ach a mb\u00edonn briongl\u00f3id\u00ed acu f\u00f3s faoina n-\u00e1iteanna c\u00f3naithe i nD\u00fan na nGall.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2018Kilkelly, Ireland\u2019 \u2013 Peter Jones<\/strong><\/p>\n<p>Bunaithe ar shraith litreacha a scr\u00edobhadh go sin-sin-seanathair an amhr\u00e1na\u00ed \u00f3na chlann i gCill Cheallaigh, Co. Mhaigh Eo, tugann an t-amhr\u00e1n seo tuiscint ar an bhealach ar thit teaghlaigh \u00c9ireannacha leis an eisimirce agus ceangal agus l\u00edonra dl\u00fath \u00e1 gcoinne\u00e1il acu lena dteaghlaigh agus a gcomharsana. Tr\u00edd an l\u00edonra seo, cuireadh airgead ar ais chun na h\u00c9ireann agus chuaigh gl\u00fanta n\u00edos \u00f3ige isteach i bpobail eisimirceach a raibh curtha f\u00fathu go daingean thar lear cheana f\u00e9in.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u2018Thousands are Sailing\u2019 &#8211; The Pogues<\/strong><\/p>\n<p>Scr\u00edobhadh an t-amhr\u00e1n seo sna 1980d\u00ed agus an eisimirce mar ghn\u00e9 shuntasach de shaol na h\u00c9ireann ar\u00eds, agus is sampla maith \u00e9 d\u2019oidhreacht chult\u00fartha mharthanach an ghorta. Tr\u00ed r\u00e9anna difri\u00fala eisimirce a thabhairt le ch\u00e9ile, taispe\u00e1nann an t-amhr\u00e1n conas a dh\u00e9anann an gorta eolas d\u00e1r n-eisp\u00e9ireas sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann, agus an bealach a bhfuil athl\u00e9amh agus athshamhl\u00fa \u00e1 dh\u00e9anamh air tr\u00edd an eala\u00edn i gc\u00f3na\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceol \u2018Skibbereen\u2019 \u2013 Amhr\u00e1n t\u00edre \u00c9ireannach Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1 s\u00e9 ar cheann de na hamhr\u00e1in is c\u00e1ili\u00fala faoin Ghorta Mh\u00f3r. Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3368,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3370","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ceol - Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ceol - Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ceol \u2018Skibbereen\u2019 \u2013 Amhr\u00e1n t\u00edre \u00c9ireannach Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1 s\u00e9 ar cheann de na hamhr\u00e1in is c\u00e1ili\u00fala faoin Ghorta Mh\u00f3r. Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DepartmentofCultureIRL\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-05T16:29:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DeptCultureIRL\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/\",\"url\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/\",\"name\":\"Ceol - Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-12T13:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-05T16:29:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na hEala\u00edona &amp; an Gorta\",\"item\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ceol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/\",\"name\":\"National Famine Commemoration\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#organization\",\"name\":\"Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport & Media\",\"url\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/app\/uploads\/2021\/05\/dep-of-Tourism-Culture-Arts-Gaeltacht-sport-and-media-_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/app\/uploads\/2021\/05\/dep-of-Tourism-Culture-Arts-Gaeltacht-sport-and-media-_logo.png\",\"width\":300,\"height\":148,\"caption\":\"Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport & Media\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/DepartmentofCultureIRL\/\",\"https:\/\/x.com\/DeptCultureIRL\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ceol - Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"Ceol - Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir","og_description":"Ceol \u2018Skibbereen\u2019 \u2013 Amhr\u00e1n t\u00edre \u00c9ireannach Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1 s\u00e9 ar cheann de na hamhr\u00e1in is c\u00e1ili\u00fala faoin Ghorta Mh\u00f3r. Ceaptar gur scr\u00edobh eisimirceach \u00c9ireannach an bail\u00e9ad uaigneach seo i Meirice\u00e1 go d\u00e9anach sna 1860d\u00ed ar dt\u00fas, agus t\u00e1...","og_url":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/","og_site_name":"Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DepartmentofCultureIRL\/","article_modified_time":"2024-03-05T16:29:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DeptCultureIRL","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/","url":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/","name":"Ceol - Com\u00f3radh N\u00e1isi\u00fanta an Ghorta Mh\u00f3ir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#website"},"datePublished":"2022-08-12T13:13:36+00:00","dateModified":"2024-03-05T16:29:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/ceol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na hEala\u00edona &amp; an Gorta","item":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/na-healaiona-an-gorta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ceol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#website","url":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/","name":"National Famine Commemoration","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#organization","name":"Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport & Media","url":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/app\/uploads\/2021\/05\/dep-of-Tourism-Culture-Arts-Gaeltacht-sport-and-media-_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/app\/uploads\/2021\/05\/dep-of-Tourism-Culture-Arts-Gaeltacht-sport-and-media-_logo.png","width":300,"height":148,"caption":"Department of Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport & Media"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DepartmentofCultureIRL\/","https:\/\/x.com\/DeptCultureIRL"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3371,"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3370\/revisions\/3371"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irishfamine.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}